Je pense plus sérieusement que la line out du DX50 est moins difficile que celle de l'X3 qui, àmha, a impérativement besoin d'un ampli clair ou, du moins, qui n'en rajoute pas dans les emphases qui (à mon goût en tout cas) plombent déjà son rendu.
Le combo X3 + C&C BH, par exemple, marche très bien. Le C&C "redresse" un peu le signal venu de l'X3 (surtout dans les basses) tout en lui gardant beaucoup de fun.
Quant au DX50, je l'ai déjà dit ailleurs, mais couplé à mon Project Starlight, c'est peut-être la meilleure source dont je dispose actuellement, supérieure à mon Audinst HUD-mx1, avec de la transparence et de la dynamique à la fois et cela sans raideur aucune. Sur mon DT990 250 ohms, le combo DX50 + Starlight me procure énormément de plaisir, de cette extase de l'idiophile qui, face à un certain seuil de fidélité, se sent (enfin) autorisé à simplement jouir de la musique.
).
)