[Trad' FR en Clip] GhostPoet

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 19 oct. 2011 01:08

Lana Del Rey - Blue Jeans
[video][/video]
http://www.megavideo.com/?v=IHJRZ8V0
Pour l'instant ça passe. Sinon, elle me plait.
En plus d'avoir une belle voix, un style que j'apprécie, les paroles ne sont pas moins bonnes.

Edit : Kinda Outta Luck et Video Games traduites. Plus qu'à synchroniser plus tard.

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 21 oct. 2011 22:31

Lana Del Rey - Video Games
http://www.megavideo.com/?v=RK0EXUYS

[video][/video]

Nneka - Heartbeat
http://www.megavideo.com/?v=08WGPIJX

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 29 oct. 2011 02:35

Ma Chouchou Now.

Selah Sue - Crazy Vibes

http://www.megavideo.com/?v=IGNRJI9I

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 29 oct. 2011 17:59

Lana Del Rey - Kinda Outta Luck
[video][/video]

http://www.megavideo.com/?v=QHIC2RJO
Difficile à traduire, texte pas toujours très compréhensible, pas mal d'expressions.

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 10 nov. 2011 15:30

Une traduction d'un clip tout neuf :

Nneka - Stay
http://www.megavideo.com/?v=X40YPP8Y

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 16 déc. 2011 23:56

Lana Del Rey - Born To Die

http://www.megavideo.com/?v=ENKABJV6

Sscrew49 · Message par **Sscrew49** » 23 févr. 2012 16:51

Un coup de coeur du moment d'un artiste aux très belles lyrics et qui sera en tourné en France les mois prochains :

GhostPoet - Cash & Carry Me Home
[video][/video]

[Trad' FR en Clip] GhostPoet

Re: [Trad' FR en Clip] Lana Del Rey - Blue Jeans

Re: [Trad' FR en Clip] Lana Del Rey x2 & Nneka - Heartbeat

Re: [Trad' FR en Clip] Selah Sue - Crazy Vibes

Re: [Trad' FR en Clip] SelahSue-CrazyVibes / LanaDelRey-Kind

Re: [Trad' FR en Clip] Nneka - Stay

Re: [Trad' FR en Clip] Lana Del Rey - Born To Die

Re: [Trad' FR en Clip] GhostPoet